-
1 годный для обработки
1) General subject: workable2) Makarov: fit for tillageУниверсальный русско-английский словарь > годный для обработки
-
2 годный для обработки
adjgener. labradero, labradìo -
3 годный для обработки
adjgener. lavorabile -
4 workable
['wɜːkəb(ə)l]1) Общая лексика: выполнимый, годный для обработки, осуществимый, подходящий для работы, пригодный для обработки, пригодный для работы, применимый, применимый для обработки, применимый для работы, рабочий (о пласте), реальный, рентабельный, реалистичный, конструктивный2) Геология: заслуживающий разработки3) Техника: обрабатываемый, удобообрабатываемый, технологичный (о материале)4) Бухгалтерия: подходящий для обработки5) Горное дело: имеющий промышленное значение, оправдывающий разработку, пригодный для разработки, промышленный6) Металлургия: деформирующийся7) Экология: пахотнопригодный, пахотноспособный8) Бурение: поддающийся обработке, способный деформироваться9) Электрохимия: поддающийся дальнейшей обработке -
5 ενεργος
21) работающий, занятый(δικασταί Plat.)
ἐ. εἶναι βουλόμενος Hom., Plut. — ищущий работы;ἐ. γενέσθαι περί τι Polyb. — быть занятым чем-л2) деятельный, боеспособный, неутомимый(στράτευμα Xen.; ὑσσοί Polyb.)
3) подвижный, живой(ζῷα Xen.)
4) стремительный, быстрый(πορεία Polyb.)
5) годный, исправный, в отличном состоянии(νῆες Thuc.; πελέκεις Diod.)
6) годный для обработки, плодородный(χώρα, γῆ Xen.; τόποι Arst.; πεδίον Plut.)
7) производительный, дающий доход(χρήματα Dem.)
8) питательный(τροφή Arst.)
-
6 labradero
-
7 корам
с. х. годный для обработкипахотныйзамини корам годная для обработки земляпахотная земляпахотные земли -
8 workable
ˈwə:kəbl прил.
1) доходный, прибыльный, рентабельный Syn: profitable, paying
2) выполнимый;
осуществимый;
возможный, реальный Syn: feasible, possible, practicable, practical, executable, accomplishable Ant: doubtful, impracticable, impractical, impossible, unlikely, unworkable подходящий для работы;
годный для обработки (горное) рентабельный, оправдывающий разработку, имеющий промышленное значение;
рабочий( о пласте) выполнимый, осуществимый, реальный - * scheme осуществимый план workable выполнимый;
осуществимый;
реальный ~ реальный, осуществимый, применимый ~ рентабельныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > workable
-
9 workable
[ʹwɜ:kəb(ə)l] a1. 1) подходящий для работы; годный для обработки2) горн. рентабельный, оправдывающий разработку, имеющий промышленное значение; рабочий ( о пласте)2. выполнимый, осуществимый, реальный -
10 fit for tillage
1) Сельское хозяйство: пригодный для пахоты2) Макаров: годный для обработки, пахотный -
11 workable
1. a подходящий для работы; годный для обработки2. a горн. рентабельный, оправдывающий разработку, имеющий промышленное значение; рабочий3. a выполнимый, осуществимый, реальныйСинонимический ряд:1. conceivable (adj.) conceivable; doable; feasible; imaginable; likely; possible; potential; thinkable; viable2. plastic (adj.) ductile; flexible; malleable; mouldable; plastic; pliable; pliant; supple3. practical (adj.) functional; operable; operative; practicable; practical; serviceable; usable; working -
12 tillage
ˈtɪlɪdʒ сущ.
1) обработка почвы Syn: farming
2) возделанная земля;
пашня подготовка почвы (к посеву) ;
обработка почвы, пахота, рыхление - * tools почвообрабатывающие орудия - fit for * пахотный, годный для обработки - in * обрабатываемый, под пашней возделанная земля, пашня tillage возделанная земля;
пашня ~ обработка почвы -
13 tillage
[ʹtılıdʒ] n с.-х.1. подготовка почвы ( к посеву); обработка почвы, пахота, рыхлениеfit for tillage - пахотный, годный для обработки
in tillage - обрабатываемый, под пашней
2. возделанная земля, пашня -
14 labradero
adjпахотный, годный для обработки -
15 coltivabile
aggгодный для обработки ( о земле); пахотный -
16 lavorabile
agg1) годный для обработки; поддающийся обработке; (удобно, легко) обрабатываемый•Syn: -
17 lavorativo
agg2) рабочий; трудовойgiornata lavorativa di sette ore — семичасовой рабочий деньgiorno lavorativo — рабочий / будний день -
18 coltivabile
-
19 lavorabile
-
20 lavorativo
lavorativo agg 1) обрабатываемый, возделываемый, годный для обработки (о земле) terra lavorativa -- пахотная земля 2) рабочий; трудовой giornata lavorativa di sette ore -- семичасовой рабочий день giorno lavorativo -- рабочий <будний> день attività lavorativa -- трудовая деятельность
См. также в других словарях:
Факультет сбора и обработки информации военного инженерно-космического университета им. А. Ф. Можайского — Военно космическая академия им. А. Ф. Можайского высшее военное учебное заведение, расположенное в Санкт Петербурге. Готовит офицеров для Космических Войск и других частей МО РФ. С 2008 года готовит военнослужащих женщин. Содержание 1 Адреса 1.1… … Википедия
Львов, Алексей Федорович — директор придворной певческой капеллы, автор музыки русского народного гимна; род. в Петербурге 25 мая 1798 г. Отец его, Федор Петрович Львов, был большим любителем музыки и с 1826 г. состоял директором придворной капеллы. А. Ф. с 7 лет учился… … Большая биографическая энциклопедия
Дёготь — (франц. goudron, нем. Theer oder Teer. англ. tar) есть жидкий (при обыкновенной температуре), в воде не растворимый, более или менее темно бурый, даже иногда черный, смешанный раствор смолистых веществ в летучих углеводородах и друг. углеродистых … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Литая сталь — (L acier fondu, Flussstahl, cast steel) Всякий ковкий железный продукт, получаемый путем отливки, принято на заводах назыв. вообще Л. сталью. Такого определения мы будем здесь придерживаться, хотя многие делят Л. металл по способности его… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Искусственные камни — приготовление разного рода составов для воспроизведения И. камней, включая сюда и кирпич (см.), берет свое начало в глубокой древности, о чем свидетельствуют сохранившиеся по сие время постройки индийцев, египтян, ассириян, греков и римлян. В… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПЛАСТИЧНОСТЬ — [dactility, plasticity] (от греч . plastikos годный для лепки, податливый), свойство твердых тел необратимо деформироваться под действием механических нагрузок без разрушения. Пластичность определяет возможность обработки материалов давлением… … Металлургический словарь
Россия. Физическая география: Минеральные богатства — Несмотря на то, что многие районы Р. изучены с геологической стороны недостаточно подробно и целые области остаются еще вовсе неисследованными, нет почти ни одного минерального ископаемого, месторождений которого не было бы известно в пределах… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
пластичность — (от греч. plastikós годный для лепки, податливый), свойство твёрдых тел необратимо деформироваться под действием механических нагрузок. Пластичность определяет возможность обработки материалов давлением (ковки, прокатки и др.). * * *… … Энциклопедический словарь
Виленская губерния* — граничит на С с губ. Ковенской, Курляндской и Витебской (от последней отделяется Западной Двиной), на В с губ. Витебской и Минской, на Ю с губ. Минской и Гродненской, на З с Гродненской губ. и Царством Польским (от которого отделяется Неманом).… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Виленская губерния — I … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Севооборот — Содержание. Номенклатура, принятая для обозначения разных форм земледелия. Трудность разграничения этих форм. Сущность С. и важность правильной его постановки. Главнейшие условия, определяющие выбор культурных растений и размещение их по клиньям… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
